-
1 домкрат для омоноличивания блоков сборной облицовки туннеля
nconstruct. vérin de clavageDictionnaire russe-français universel > домкрат для омоноличивания блоков сборной облицовки туннеля
-
2 опалубка для облицовки туннеля
nconstruct. coffrage tunnelDictionnaire russe-français universel > опалубка для облицовки туннеля
-
3 разъёмная опалубка для облицовки туннеля
Dictionnaire russe-français universel > разъёмная опалубка для облицовки туннеля
-
4 сопряжение бетонной облицовки туннеля с породой
nconstruct. blocage de l'anneau au terrainDictionnaire russe-français universel > сопряжение бетонной облицовки туннеля с породой
-
5 блок
I тех.poulie fII1) полит. bloc m, coalition f2) ст.р bloc m3) ( сигарет) cartouche f* * *I м. тех.poulie fнеподви́жный блок — poulie fixe
II м. полит.подви́жный блок — poulie mobile
bloc m; coalition f* * *n1) gener. ensemble, hourdis (межбалочного перекрытия), module, sous-ensemble, unité, dispositif, bloc, (в волейболе) ci-contre, combiné, (в волейболе) contre, (в волейболе) là-contre, quartier (в тюрьме)2) med. trochlée, blocking3) eng. hourdis (межбалочного заполнения), massif, page (данных), unité de montage, groupe, poulie, (подъёмный) bloc, bloc (сборный строительный элемент), moule (замороженного мяса или рыбы), plot (бетонного сооружения), unité (аппаратуры), voussoir (сборной облицовки туннеля)4) construct. aggloméré, hourdage (межбалочного заполнения), arcasse, vousseau (сборной облицовки туннеля)5) law. (в тюрьме) quartier6) archit. vousseau (облицовки туннеля), voussoir (облицовки туннеля)7) hydrogr. levée (d'un ouvrage en béton)8) mining. (рудный) panneau9) metal. galet10) radio. tiroir (выдвижного типа), tuner11) IT. bloc (напр. слов, чисел, знаков), organe, poste, bloc (узел машины), boîte (ñì. òæ. bloc), boîtier (ñì. òæ. bloc), case, cluster (лентопротяжных устройств)12) busin. pavé (sur un schéma) -
6 телескопическая опалубка
Dictionnaire russe-français universel > телескопическая опалубка
См. также в других словарях:
ПОДВОДНЫЙ ТУННЕЛЬ — ПОДВОДНЫЙ ТУННЕЛЬ, железнодорожный туннель, проложенный под проливом Ла Манш, 49 км длиной. Впервые предложение о прокладке такого туннеля было высказано в 1802 г. одним из французских инженеров. В 1882 г. было начато строительство, однако его… … Научно-технический энциклопедический словарь
Ломаная пирамида — Ломаная пирамида … Википедия
ТУННЕЛЬ морской, тоннель — Происхождение: (от английского tunnel) подводное сооружение для транспортной связи и прокладки инженерных коммуникаций между берегами морской акватории (залива, пролива, канала, устьевых участков судоход ных рек). Со времени постройки первого… … Морской энциклопедический справочник
Аварии и теракты в Московском метрополитене — Основная статья: Московский метрополитен Мемориальная доска жертвам теракта на станции «Автозаводская». По … Википедия
Калининская линия — Московский метрополитен … Википедия
ВАЗ 2109 — на викискладе … Википедия
Карлово намести (станция метро) — Станция «Карлово намести» Линия B Пражский метрополитен … Википедия
Карлово намнести (станция метро) — Координаты: 50°04′33.6″ с. ш. 14°25′04.8″ в. д. / 50.076° с. ш. 14.418° в. д.& … Википедия
Техника строительства египетских пирамид — Существует много гипотез относительно техники строительства египетских пирамид. Очевидным является то, что техника эта менялась со временем, то есть более поздние пирамиды строились иначе, нежели более ранние. Большая часть гипотез исходит из… … Википедия
Renault 4 — Renault 4 … Википедия
Тоннель под Ла-Маншем — или Евротоннель (the Channel Tunnel или Euro Tunnel) железнодорожный тоннель, проходящий под проливом Ла Манш и соединяющий континентальную Европу с Великобританией. Его протяженность составляет 50,5 километра, из них около 38 километров проходит … Энциклопедия ньюсмейкеров